¡Es tu oportuidad o la de un amigo!

La escuela de Buceo Club Deportivo de Buceo Acantilados de Los Gigantes (conocido como Marina Los Gigantes) SE VENDE.

Ha llegado el momento de dejar paso a nuevos tripulantes de esta nave, que tantas alegrías nos ha dado.

Nosotros queremos dejarlo en buenas manos para que siga creciendo y formando a muchos más amantes del mar.

Si estas interesado ponte en contacto con nosotros por teléfono 619 099 010 (atendemos solo llamadas, no mensajes).

Compartir esa información es bienvenido.

OJO: El Club sigue funcionando con normalidad con Ismael al timón hasta que hemos encontrado esa nueva tripulación que estamos buscando. Asi ánimate y vente a bucear.

******

It's your chance or a friend's!

The school of Diving Club Deportivo de Buceo Acantilados de Los Gigantes (known as Marina Los Gigantes) IS FOR SALE.

The time has come to give way to new crew members of this ship, which has given us so much joy.

We want to leave it in good hands so that it continues growing and forming many more lovers of the sea.

If you are interested please contact us by phone 619 099 010 (we attend only calls, not messages).

Sharing that information is welcome.

WARNING: The Club continues to function normally with Ismael at the helm until we have found that new crew we are looking for.

So cheer up and come for a dive.

******

Das ist Deine Chance oder die eines Freundes!

Die Tauchschule Club Deportivo de Buceo Acantilados de Los Gigantes (bekannt als Marina Los Gigantes) steht zum Verkauf.

Es ist an der Zeit, Platz für eine neue Crew zu machen.

Wir wollen die Tauchschule in guten Händen lassen, damit die Tauchergemeinde weiterhin wachsen kann und viele weitere neue Taucher daraus hervorgehen.

Bitte kontaktiere uns telefonisch unter 619 099 099 010 (wir beantworten nur Anrufe, keine Nachrichten).

Das Teilen dieser Informatin ist erwünscht.

HINWEIS: Die Tauchschule ist weiterhin ganz normal im Betrieb, mit Ismael am Steuer, bis wir die neue Manschaft gefunden haben, die wir suchen.